|
Defensa de Houston, Un Ano Despues
11 de septiembre de 2002
Miembros de la comision directiva,
Queridos amigos,
Como ustedes pueden haber leido, nuestro pequeno sitio Web,
www.DefenseOfHouston.org, fue reconocido como el de Mejor Practica en Salud
publica por el Departamento de salud publica y Servicios Humanos
estadounidense. Este es un tributo a la inversion y a los esfuerzos incansables
de Mohammed Madjid, MD, John Mossbarger, Parsa Mirhaji, MD, Claudia Ferreira,
MD, y tantos otros quienes generosamente ofrecieron su tiempo y dedicacion a
este proyecto.
Yo mismo he hecho muy poco, y estoy avergonzado de solo pensar el
los muchos correos electronicos que aun me restan por contestar. Sospecho que
ustedes sabran comprender entender que para mi, asi como para ustedes, la
preparacion de la comunidad para actos de terrorismo no es un trabajo a tiempo
completo. Para Apoyar el sitio Web economicamente, finalmente tuvimos que
recurrir a la ayuda a the University of Texas-Houston Health Science Center, la
cual se ha comprometido respetar la funcion de liderazgo communal de nuestro
sitio.
Me complace anunciarles que la universidad y la ciudad han sido dotada con los
refuerzos de uno de los mas notorios expertos de los CDC ( centers for disease
control) y HHS, Scott Lillibridge MD. El Doctor Lillibridge ha sido designado
como profesor en la Escuela de Salud Publica en UT y director del Centro para
Estado de preparacion de Desastre y Bioseguridad. A menos que haya objeciones
de parte de la comision directiva, le pedire tomar mi lugar de liderazgo en el
sitio Web. Se que el El Doctor Lillibridge tiene algunas ideas de
perfeccionamiento, hay tambien un nuevo editorial que tiene una larga lista de
preparacion que esperamos ustedes puedan usar y mejorar.
Esto ha sido un gran honor estar involucrado en este esfuerzo de
nuestra comunidad. Yo considero que hemos realizado una labor extraordinaria y
que podemos hacer aun mas en el transcurso del siguiente el ano para proteger
nuestras familias asi como a las familias de todos aquellos del ciudadanos de
la ciudad de Houston, que hace un ano, murieron en manos de terroristas. En su
memoria, nosotros debemos incrementar nuestros esfuerzos y trabajar aun
mas.
Con Respeto y Gratitud,
Ward Casscells
|